「英語ペラペラ」に憧れますが・・・
私、「英語ペラペラ」という状態に憧れているのですが(憧れている方は多いと思いますが)、最近思うに・・・
①英語という言語で流暢にしゃべることができるスキル
②(言語問わず)語る内容をもっていること
の2つが必要で、
①に焦点があたりがちだけれど、やっぱり②があってこそ、だよね、と感じるのです。
母国語で話す場合、①にはもちろん問題はないけれども、②がないと薄っぺらだし、②がしっかりしていれば、そして、その内容が相手が知りたいと思っている内容であれば、①に多少難があっても、耳を傾けてもらえる、と思うのですね。
まぁ・・・私の場合、両方が課題です。。。